Newsletter alianza Tierra Ciudadana

Nº3 – abril 2009 

La newsletter busca informar a los socios de la alianza Tierra Ciudadana sobre las iniciativas en curso, los proyectos en gestación y los diferentes elementos de agenda de la alianza. Ha sido elaborada por Pierre Vuarin, Maëli Duval y Vladimir Ugarte.
Si quieren desabonarse, envíen un correo electrónico a Vladimir Ugarte.

 

Sistemas alimentarios y sectores sustentables 
 

El 3 de abril de 2009: Se desarrolló la primera reunión preparatoria del Foro Multi-Actores de la Red Banana Sostenible en la sede de la FAO en Roma. Contacto: Alistair SMITH.

El 19 de marzo de 2009: Sucre Ethique participó en el encuentro en Bruselas organizado por la Escuela Politecnica de Lausana de la Roundtable for sustainable Biofuels (RSB), sobre los criterios de sostenibilidad de los agrocarburantes. Asistieron ONG, empresas y universitarios. Más información.
 

Formación de líderes sociales

 

Global Café: 21 vídeos realizados durante el encuentro de diciembre de 2008 en la Universidad del Mar (Chile) sobre la formación de líderes sociales consultables en la página web de Tierra Ciudadana. Son intercambios alrededor de un café a propósito de diferentes experiencias de formación de líderes sociales. Ver.

 

Organizaciones campesinas y de pescadores

 

Décimo Congreso de la CONTAG : se inició en la tarde del martes 10 de marzo, en Brasilia, con la participación de un total de 3.145 personas, de las cuales 2.604 eran delegados sindicales, además de asesores, invitados especiales y 27 observadores internacionales. Alberto Broch fue elegido con el 97% de los votos a la nueva directiva de la CONTAG. Ese congreso representó un momento importante de democracia. Se puede ver este artículo en el sitio web de Tierra Ciudadana o en el de la CONTAG. 
 

Participación en la 28 sesión del COFI-FAO ( Comité especial de la FAO sobre la pesca del 02 al 06 de marzo de 2009 en Roma). El foro Regional Permanente de los actores profesionales de la pesca artesanal en África Occidental y ADEPA participaron en la 28 sesión del Comité de Pesca de la FAO-COFI. Fueron representados por la señora Seynabou NDOYE, portavoz del Foro y el señor Charles BAKUNDAKWITA, Secretario ejecutivo de ADEPA. Entre los asuntos tratados : « Para una pesca artesanal sostenible : asociar la pesca responsable al desarrollo social » ; « Los cambios climáticos, pesca y  acuicultura » ; « Los progresos en la elaboración del código de conducta para una pesca responsable », Contacto: Charles BAKUNDAKWITA.

 

Encuentro de Organizaciones Campesinas que coordinan asociaciones de la zona Centro-Oeste del Golfo de Guinea (Nigeria, Benin, Togo, Ghana, Costa de Marfil y Liberia). Del 02 al 03 de abril de 2009 en Abidjan (Costa de Marfil). El encuentro permitió hacer un balance de la situación entre las Organizaciones Campesinas de la zona centro - oeste del golfo de Guinea (Benin, Costa de Marfil, Ghana, Liberia, Nigeria y Togo) y las de la CSRP (Cabo Verde, Gambie, Guinea, Guinée Bissau,Mauritania, Senegal y Sierra Leone).

 

La Cumbre del G8 de Abril de 2009 : tenía como tema de debate las cuestiones agrícolas y la seguridad alimentaria. Por eso, las redes de organizaciones campesinas de Africa han estimado que tenían que informar sobre los análisis y propuestas de los productores agrícolas . Elaboraron un documento tras una reunión de trabajo en Roma. Consultar el documento. 

 

Gestión de recursos naturales

 

El encuentro Regional del Rif de APMM. La asociación Tisghnasse (ASTIUDE) y la Asociación de Pueblos de Montaña del Mundo ( APMM) -Sección Marruecos(APMM-MAROC) organizaron el encuentro regional del Rif, sobre « Realidad del desarrollo de la montaña del Rif », los 09 y 10 de enero de 2009 en Nador. Participaron en el encuentro más de 55 asociaciones de diferentes regiones de Tánger, de Houssima, de Taza, de Guerssif, de Oujda, de Berkane y de Nador cuya meta era:
- informar los actores, a través de un conjunto de estudios, sobre las obligaciones del desarrollo de la región.
- sensibilizar las asociaciones locales y otros actores a propósito de su papel en materia de desarrollo y reivindicaciones.
- emitir recomendaciones para ayudar a los actores rifeños a elaborar un desarrollo sostenible tomando en cuentas las especifidades culturales, geográficas y del medio ambiente de la región. APMM.

 

Conferencia en Sciences-Po Toulouse, jueves 5 de febrero de 2009, organizada por APMM sobre: « Los campesinos de cultivos ilícitos frente a la comunidad internacional ». Testimonios y propuestas de productores bolivianos de coca con la participación del diputado Jean Lassalle, Jean Bourliaud, Alain Labrousse, Sabino Mendoza Quispe (consejero del Ministro de Agricultura boliviano), Dionisio Núñez (responsable sindicato de cocaleros) y Reynaldo Calcia Luna (presidente de comunas de los Yungas). Tras el Foro de Barcelona sobre este tema, esta conferencia, en la que participaron más de 200 estudiantes, permitió explicar la situación de la producción de la hoja de coca en Bolivia y la lucha de los cocaleros para la despenalización a nivel internacional de la hoja de coca. 

 

El colectivo"pesca y desarrollo" realiza una newsletter en francés con información sobre la pesca relativas a Francia, Europa y en relación con los paises del Sur. Ver el sitio web.

 

Declaración final y sitio web del primer foro mundial de los productores de cultivos declarados ilícitos. El primer foro mundial de los productores de cultivos declarados ilícitos realizado en Barcelona (España) del 29 al 31 de enero de 2009 reunió a representantes de productores de Africa, Asia y América Latina, de países en los que se dedican al cultivo de plantas declaradas ilícitas como el cannabis, la adormidera, la coca. Se han puesto de acuerdo sobre la declaración común, a fin de tener peso durante la Conferencia de Viena de la ONU, centrada en este tema. Consultar la declaración final y las sintesis de las entrevistas de los participantes en el sitio web del foro, realizado por Almedio.

 

Seguridad y soberanía alimentaria y crisis del sistema alimentario mundial

 

Creación de un Grupo de Estudios sobre las Agriculturas Africanas (GEsAA) en la Universidad Politécnica de Valencia. Es un subgrupo del GEI (Grupo de Economía Internacional de la Universidad Politécnica de Valencia). Sus objetivos son múltiples: por una parte publicar regularmente las informaciones concernientes a la agricultura, el mundo rural, el sector alimentario y por otra parte, publicar las investigaciones realizadas por los miembros del grupo o de otras personas, investigadores. Este grupo acaba de publicar  la traducción en español del libro del profesor Marc Dufumier, consultable en el sitio  TC.

 

Bibliografía – webografía

 

Democracia Viva – Juventud (Ibase y Pólis). La edición de marzo de la revista democracia viva trata de los resultados de la investigación juventud e integración social sudamericana: caracterización de situaciones-tipo y organizaciones juveniles, coordinada por Ibase y el instituto Polis. La revista completa el informe y trae el análisis y lecturas sobre los datos levantados que apuntan a las principales demandas de la juventud en la región. Consultar.

 

Edición de la revista Tierra Número 14, realizada por el CERAI, titulada «material sensible» ( conjunto de instrumentos audios y visuales concebido, creado y utilizado para conmover y sensibilizar al público).

 

En marzo, Sucre éthique, publicó un artículo en la revista profesional  "Opiniões" del sector azucar-alcohol brasileño. El artículo trata el tema de la agricultura, subrayando los riesgos especulativos vinculados a los agrocarburantes y al mercado del azúcar. Consultar el artículo. 

 

Cuaderno "pêche durable". Tras el taller "Fish & Catering Sector" organizado por RFA y Risteco (FPH, Francia, noviembre de 2008), un cuaderno "pesca sostenible" que fue presentado durante el encuentro de Slowfish (Génova, Italia 17-20 de abril de 2009). Este documento está publicado en francés, y más tarde en otros idiomas ( inglés, italiano ...). Se incorpora en la colección de los "Cuadernos de Risteco" que ya tiene varios documentos relativos a la restauración colectiva.

 

De la occidentalización a la mundialización (revista trimestral Altermondes, n°16 Déc 2008 - Février 2009): artículo de Albert Chen Lichuan sobre la cuestión de la modernidad china. Existe en cuatro idiomas (francés, inglés, español, chino) en el sitio web del Foro para una nueva gobernanza mundial (FnGM). Versión francesa.

 

Boletín ADEPA Infos n° 14,Noviembre-Diciembre de 2008- Enero de 2009 (Principio de febrero de 2009) . Este número resume las actividades realizadas por ADEPA  en 2008 y las de las Organizaciones de pescadores y de los socios.

 

Informe de participación de ADEPA al Foro Costero y Marino del PRCM (Programa para la Conservación de los Recursos Costeros y Marinos en África Occidental Marzo de 2009) . Este informe muestra las intervenciones de ADEPA y de los delegados del Foro Regional Permanente durante el Foro Costero y Marino (17-21 de febrero de 2007 en Bissau). Ver el documento en el sitio web de la ADEPA.

 

Slow Food y la cadena de abastecimiento. Texto de TAN Xuewen en la tercera edición de «Terra Madre», sobre el encuentro de "Slow Food" internacional. Trata sus impresiones e ideas en cuanto a  Slow Food y los desafíos de implantación de este movimiento en China. Traducción del chino.

 

Sitio Tierra Ciudadana, Nuevo punto de vista sobre « La sostenibilidad y la relocalización del sistema alimentario mundial : una revolución necesaria! » Por Pierre Vuarin. Consultar.  La parte blog del sitio está activa para la preparación del próximo encuentro de la red en Aveyron (Francia).

Si usted quiere participar en la vida del sitio web Tierra Ciudadana, enviar una nota o compartir algún documento, puede enviar un correo a   Vladimir Ugarte.

 

Finanzas y moneda internacionales al servicio del ser humano. Una propuesta desde la utopía. Texto en español de Alberto Acosta, investigador y profesor en FLACSO, sobre la crisis economica y sus perspectivas de resolución a partir de una perspectiva integral, que contemple la necesaria governanza del sistema financiero internacional. Consultable en TC.

 

Ecomeal: Lanzamiento de un nuevo sitio web impulsado por Risteco, Alimenterra y Sotral. Este sitio web está accesible para todos los actores de la restauración colectiva. Un sitio para ver.

 

El sitio web de la RFA (Alianza para pescas responsables) está en línea. El sitio es didáctico para los consumidores y los actores implicados en el sector de la pesca. Ofrece una definición clara y precisa: las prerrogativas y responsabilidades de cada eslabón de la cadena pesca, - los criterios medioambientales, sociales y económicos de la pesca responsable.
 

Agenda

 

30 abril de 2009 en Conakry (Guinea): En el contexto del proyecto « Refuerzo de las capacidades de las  Organizaciones Campesinas y ONG activas en la pesca artesanal en la eco-région marina del África occidental ». ADEPA y WWF se han puesto de acuerdo para asociar las redes que han formado  (Foro Regional Permanente y la red de las Organizaciones de la Pesca Artesanal) para generar más sinergias en sus intervenciones.

 

4 – 8 de mayo de 2009, Alimenterra organiza un taller-visita con francófonos
en Italia para descubrir las experiencias y los actores de la restauración colectiva sostenible en las regiones de Emilia-Romagna y la Marche. Contacto: Clive Peckham.
 

29 de Junio– 5 de julio de 2009: Jornadas de coordinación de la Alianza Tierra Ciudadana en Nant ( Aveyron – Francia).

 

Del 3 al 9 de octubre de 2009 : Tercer Encuentro Mundial de Pueblos de Montaña del Mundo que tendrá lugar en Oloron Sainte-Marie (64).